Request a Quote
Video Game Localization
These days, game localization is more than just an industry niche. As the sales of software games continue to skyrocket in international markets, video game localization has become increasingly profitable. For many game developers, by choosing to localize, they open up lucrative opportunities in foreign markets.
We Translate Video Games for A Global Market
Localization of video games allows you to explan your catered market by accommodating gamers from other countries. One important consideration in video game localization is the linguistic differences of each geographical region where the games will be released and sold. This requires expertise and experience, complemented with sheer passion and interest for video games – we have the right people for the job.
Typically, in videogame localization, voice recording is initially done. London Translation Agency maintains a network of trained voice over actors that span various nationalities. These voiceovers are scrupulously synchronized with strict monitoring by our translators to ensure proper mood is conveyed. Once the voice recording is completed, the team will work on the video game translation of documents or text.
At London Translation Agency, we are committed to providing gaming and application development companies superior quality video game translation services. In our years of experience, we are privy to the fact that game developers have very specific needs and requirements. With our extensive experience and skill, we are confident our video game localization experts will not just deliver prompt and accurate service, but we have been known to exceed our clients' expectations.
We Can Get You Ahead of the Game
We provide the following game localization services:
• Video game Translation
• Translation Proofing
• Asset Integration
• Quality Assurance Testing
• Linguistic Testing
• Terminology Creation
• File Preparation and Content Review
• Linguistic Testing
Our Top Services
Our Clients Include
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |















